Quy định sử dụng

Quy định sử dụng (sau đây gọi là quy định này) bao gồm các nội dung về điều kiện sử dụng các dịch vụ (sau đây gọi là dịch vụ này) mà Văn phòng thuế quốc tế East cùng với Văn phòng bảo hiểm xã hội Inoue ( sau đây gọi là nhà cung cấp dịch vụ) liên kết để cung cấp trên website này.

Điều 1(Áp dụng) 
Quy định này được áp dụng trong tất cả các mối quan hệ liên quan đến việc sử dụng dịch vụ này giữa người dùng là khách hàng và nhà cung cấp.

Điều 2(Đăng ký sử dụng)
1.Người dùng muốn đăng ký cần phải điền thông tin đăng ký sử dụng theo phương pháp mà nhà cung cấp dịch vụ quy định và chỉ khi được sự chấp nhận của nhà cung cấp dịch vụ thì việc đăng ký sử dụng mới hoàn thành.

2.Trường hợp nhà cung cấp dịch vụ phán đoán khách hàng muốn đăng ký sử dụng dịch vụ của công ty tương thích với một trong những điều dưới đây, nhà cung cấp dịch vụ có thể không chấp nhận đơn xin đăng ký sử dụng dịch vụ của khách hàng, và cũng sẽ không báo rõ lý do vì sao quý khách không được chấp thuận đăng ký sử dụng dịch vụ.

(1) Trường hợp khách hàng đăng ký thông tin không trung thực.
(2) Trường hợp khách hàng là người đã từng vi phạm nội quy sử dụng dịch vụ này.
(3) Các trường hợp khác mà nhà cung cấp dịch vụ phán đoán là không phù hợp.

Điều 3(Việc sử dụng thông tin cá nhân)
Nhà cung cấp dịch vụ sẽ sử dụng thông tin cá nhân của người dùng với mục đích là để xin hoàn thuế nenkin và hoàn thuế thu nhập. Nên, ngoài mục đích đó ra nhà cung cấp dịch vụ sẽ không cung cấp thông tin cá nhân cho bất kỳ bên thứ 3 nào.

Điều 4(Phí sử dụng và phương pháp chi trả)
Người dùng sẽ thanh toán chi phí sử dụng dịch vụ mà nhà cung cấp dịch vụ đã thông tin công khai trên website, theo phương pháp thanh toán mà nhà cung cấp dịch vụ chỉ định.

Điều 5(Liên quan đến hợp đồng nghiệp vụ)
Người dùng đồng ý tất cả các điều khoản thành lập hợp đồng nghiệp vụ khi ủy quyền cho văn phòng bảo hiểm xã hội Inoue thực hiện thủ tục xin hoàn trả nenkin, và ủy quyền cho văn phòng luật quốc tế East làm thủ tục xin hoàn thuế thu nhập liên quan đến tiền hoàn trả bảo hiểm nenkin.

Điều 6(Các mục cấm)

Người dùng khi sử dụng các dịch vụ của chúng tôi, không được thực hiện các hành vi sau:

(1) Hành vi vi phạm pháp luật hoặc thuần phong mỹ tục.
(2) Hành vi liên quan đến tội phạm.
(3) Hành vi gây cản trở, tổn hại đến hệ thống mạng, server của nhà cung cấp dịch vụ.
(4) Hành vi có khả năng gây ảnh hưởng đến vận hành dịch vụ của nhà cung cấp dịch vụ.
(5) Hành vi thu thập thông tin cá nhân của người dùng khác.
(6) Hành vi giả danh người dùng khác.
(7) Hành vi cung cấp lợi ích phục vụ trực tiếp hoặc gián tiếp cho các thế lực phản động liên quan đến dịch vụ của nhà cung cấp dịch vụ.
(8)Các hành vi khác mà nhà cung cấp dịch vụ phán đoán không phù hợp.

Điều 7(Về việc ngừng cung cấp dịch vụ của chúng tôi)
1. Trường hợp nhà cung cấp dịch vụ phán đoán tương thích với bất kỳ nội dung nào sau đây, nhà cung cấp dịch vụ có thể tạm dừng hoặc ngưng cung cấp 1 phần hoặc ngưng cung cấp toàn bộ dịch vụ khách hàng đang sử dụng mà không báo trước.

(1) Trường hợp cập nhật hoặc bảo trì hệ thống máy tính liên quan đến dịch vụ chúng tôi.
(2) Trường hợp bất khả kháng như động đất, thiên tai, hỏa hoạn, cúp điện, khiến cho việc cung cấp dịch vụ trở nên khó khăn.
(3) Trường hợp máy tính hoặc mạng thông tin gặp sự cố bị ngừng kết nối.
(4) Các trường hợp khác mà chúng tôi phán đoán việc cung cấp dịch vụ gặp trục trặc.

2. Nhà cung cấp dịch vụ sẽ không chịu bất cứ trách nhiệm nào liên quan đến tổn thất hoặc gặp bất lợi của người dùng hoặc bên thứ 3 do việc gián đoạn, hoặc ngừng cung cấp dịch vụ.

Điều 8(Giới hạn sử dụng và xóa đăng ký)

1. Trong các trường hợp sau, nhà cung cấp dịch vụ có thể giới hạn tính năng sử dụng 1 phần hay toàn bộ dịch vụ, hoặc xóa đăng ký thông tin của khách hàng mà không cần báo trước.

(1) Trường hợp vi phạm 1 trong bất kỳ điều nào trong diều khoản sử dụng
(2) Trường hợp chúng tôi phán đoán khách hàng đăng ký thông tin giả mạo
(3) Các trường hợp khác mà nhà cung cấp dịch vụ phán đoán không thích hợp khi sử dụng dịch vụ .

2. Nhà cung cấp dịch vụ sẽ không chịu trách nhiệm với bất kỳ tổn thất nào phát sinh cho người dùng khi nhà cung cấp dịch vụ giới hạn sử dụng hoặc xóa đăng ký người dùng dựa theo điều này.

Điều 9(Các khoản mục miễn truy cứu cách nhiệm)

1. Việc nhà cung cấp dịch vụ không thực hiện nghĩa vụ với khách hàng sẽ được miễn truy cứu trách nhiệm trong trường hợp hành vi của nhà cung cấp dịch vụ là không cố ý và không phải là lỗi nghiêm trọng.
2. Khi tiến hành xin hoàn tiền nenkin hoặc thuế thu nhập theo dịch vụ này, trường hợp khách hàng không chuẩn bị đầy đủ các giấy tờ cần thiết cho đến 2 tuần trước thời hạn nộp hồ sơ, và không thể nộp hồ sơ đúng hạn thì nhà cung cấp dịch vụ hoàn toàn không chịu trách nhiệm.
3. Nhà cung cấp dịch vụ hoàn toàn không chịu trách nhiệm với các giao dịch, phân tranh phát sinh giữa người dùng này với người dùng khác và với bên thứ 3, mà liên quan đến dịch vụ của chúng tôi.

Điều 10(Thay đổi nội quy sử dụng)
Trong trường hợp phán đoán là cần thiết, nhà cung cấp dịch vụ lúc nào cũng có thể thay đổi nội dung về điều khoản sử dụng mà không báo trước khách hàng.

Điều 11(Thông báo hoặc liên lạc)
Các thông báo hay liên lạc giữa người dùng và nhà cung cấp dịch vụ sẽ được thực hiện trên hình thức mà nhà cung cấp dịch vụ quy định.

Điều 12(Cấm chuyển nhượng nghĩa vụ, quyền lợi)
Người dùng không được chuyển nhượng, thuế chấp quyền lợi nghĩa vụ dựa trên nội quy sử dụng này cho bên thứ 3 mà không có sự chấp thuận trước bằng văn bản từ nhà cung cấp dịch vụ.

Điều 13(Các điều khoản chung)

1. Chúng tôi căn cứ vào luật pháp Nhật Bản để soạn thảo nội dung này.
2. Trường hợp phát sinh tranh chấp sẽ do tòa án khu vực Tokyo có thẩm quyền giải quyết.